5月15日,戛纳中国馆“中国青年电影全球推广计划”圆桌活动上,电影局常务副局长毛羽表示要加大引进外国电影的力度。 “目前进口影片的数量和质量还不能满足中国电影市场和观众的期待。我们将秉承开放包容的胸怀,优化电影引进政策、鼓励支持引进业务、国别更多元、类型更丰...

电影作为最具传播力的大众娱乐方式之一,早已成为我们生活中不可或缺的一部分。在影视翻译工作者的努力之下,我们得以欣赏到来自世界各地的优秀影片,沉浸式体验一场场异国他乡的文学与艺术盛宴,这在一定程度上也影响并塑造着我们的审美和价值。 我们经常会被电影里的某句对...

《世界的阿菊》剧照时光网讯 日本权威电影媒体《电影旬报》公布2023年奖项,阪本顺治执导、黑木华主演的《世界的阿菊》被选为日本电影十佳第一,外国电影十佳第一则给了凯特·布兰切特主演的《塔尔》,该片导演托德·菲尔德获最佳导演。《世界的阿菊》是一部黑白电影,讲述发...

整理完国内影迷们最期待的 15部华语电影清单 、 20部外语电影清单 ,我又去国外的IMDb网瞅了瞅,无意中发现了一份由外国影迷评出的 “2024年最受期待的电影Top10” 清单(The Most Anticipated Movies of 2024)。 对比前不久豆瓣发布的2023年度电影榜单,其中也提到了“2024最值...

你知道外国人最喜欢的十部中国电影是什么吗?在国人看来,中国最好的电影无非就是战狼2和长津湖等。而外国人的眼光则与我们大不相同。近日外媒做了一期最受欢迎的100部中国电影评选。在榜单中上榜最多的就是成龙和李连杰的电影。其次是甄子丹和周星驰。周杰伦的电影不能...

正是这样一部让人深思的电影,它用四个人的故事,探讨了现代爱情的复杂与真实。 《现在和相爱的人在一起吗》以两对夫妻的婚姻危机为主线,通过他们在异国他乡的邂逅和出轨经历,展现了现代人在面对爱情和婚姻时的无奈与迷茫。建筑公司理事英俊和灯具店女孩小如的闪电结婚,三年...

在巴黎这座充满浪漫气息的城市中,中国姑娘花的故事就像一朵在风中摇曳的花朵,既脆弱又坚韧。电影《花》以大胆的拍摄手法和深刻的人物刻画,讲述了一位中国女性在异国他乡的爱情经历,以及她在X与爱、自由与乡愁之间的探索与挣扎。导演娄烨通过细腻的镜头语言,展现了不同文化...

最终在异国他乡寂静地陨落,令人叹惋! 胡蝶出生在一个工薪家庭,父亲在铁路局工作,胡蝶耳濡目染,锻炼出她察言观色的本能,能够了解各色人物的性格特征,为她以后的演艺生涯开了一个好头。从上海中华电影学校毕业之后,她将自己的大部分精力都贡献给了她一生所钟爱的电影事业,但是...

【2024年清明节观影人次创历史新高】4月4日,猫眼专业版数据显示,2024年清明节当天观影人次达到869.9万,不仅超过2021年清明节的数据,还刷新了中国影史清明节观影人次的纪录。此次观影人次的大幅增长,得益于多部新片的上映,其中包括备受期待的国产电影和引进的外国大片。观...

本月17日,国庆档口碑最佳电影《只此青绿》的导演周莉亚、韩真携带着对中华优秀传统文化的热爱,走进了北京市海淀外国语实验学校,为400 还对电影中的角色和情节表达了自己的看法。一位学习国画的学生回答“这部讲《千里江山图》的作品为什么表现了这五个工艺”的问题时侃...

4. 《哪吒之魔童降世》

故事发生在(💼)一个犯罪猖(🐱)獗的港湾城市(shì )，主人公是一名正直的警察，他(⛱)在追踪一(yī )桩贩毒案件时意外卷(juàn )入了黑帮的阴谋之中。在(⛩)与黑帮头目的斗(🏋)争中，主人公(gōng )不仅要保护自己的生命，还要保护(📄)他所珍爱的人。整个故事情节扣人心弦，每一(😍)个转折都让(ràng )观众屏息凝(níng )神。